Форум » TS | Chapter III » 12.12.04: Last chance to be honest... with yourself. » Ответить

12.12.04: Last chance to be honest... with yourself.

Master: • Место действия с примерным описанием Лес Форкса, где-то далеко в горах, палатка • Время действия 12 декабря, суббота, 2004 год утро-день • Действующие лица Изабелла Свон, Джейкоб Блек • Краткое описание ситуации Пробуждение в теплом нагретом спальнике, под боком у самого лучшего друга... Что может быть прекраснее в холодное утро перед решительным боем, который предстоит принять Калленам и квилетам? Но Белла ещё не знает, какой разговор состоялся ночью и чем он закончился.

Ответов - 41, стр: 1 2 3 All

Isabella Swan: Я давно не спала так хорошо и спокойно... Давно не было такого сладкого ощущения долгого приятного сна, в тихой-тихой комнате, залитой начинающимся днем и его первыми лучами. Когда вокруг не слышно ни звука, когда воздух плотный и теплый и ничто не способно тебя пробудить кроме ощущения полного насыщения сном... Когда все тело вялое и обмякшее и не хочется даже шевелиться... В палатке был полумрак, но по свету, настойчиво бьющемуся в её стенки, чувствовалось, что уже утро и довольно позднее. Переведя взгляд в сторону, я увидела лицо Джейка – спящего, с закрытыми глазами... Но совсем не похожее на то лицо почти ребенка, которое у него бывало ранее, когда я заставала его спящим... Чуть нахмуренные брови, насупленное выражение, поджатые губы... Оно было очень серьезным, немного пугающим... Впрочем, не удивительно. Я знала, что нас ожидает сегодня. Было бы странно ожидать от него расслабленной улыбки в такой день... Я потянулась, аккуратно приподнимая руку Джейка и наполовину выползая из спальника, чтобы сесть и хотя бы в половину роста потянуться. Рука драга лежала у меня на коленях, и я с улыбкой глянула на него... такой серьезный... но он ведь... И только сейчас я вдруг поняла чего не хватает. Эдварда не было. Я хмуро окинула палатку взглядом, но поняла, что это не утреннее сонное состояние или проблемы со зрением виноваты. Его действительно не было. Опасение и страх схватили мое сердце, но я одернула себя. Если бы что-то случилось на поле, Джейк не спал бы... Мне не хотелось его будить, но и спать тоже уже просто не было сил. Оперившись на один локоть, я легла на бок, с улыбкой наблюдая за лицом и положив руку поверх его руки едва заметно поглаживая пальчиками.

Jacob Black: Этой ночью поспать мне так и не удалось. Открывшаяся правда была слишком тяжелым грузом, не дававшим мне забыться полноценным сном. Несколько раз я на короткое проваливался в какую-то черную яму, затем почти с радостью открывал глаза, надеясь, что все случившееся – всего лишь мой очередной ночной кошмар, и снова и снова мое сердце леденело, когда я понимал, что все произошедшее – правда. Уже ранним утром из палатки, не говоря ни слова, вышел Эдвард. Я не спрашивал, куда он подался, честно говоря, мне до этого совсем не было дело. Да и говорить с кем-то, а особенно с Калленом, мне не хотелось. Лишние слова – лишние мысли, а у меня их и без того в голове было слишком много. С этой мыслью я и провалился в очередную яму. Проснулся я от того, что кто-то ласково поглаживал мою руку. Белла, разумеется, больше было некому. Самое приятное пробуждение, лучшее, о котором только можно мечтать… «Если бы не было этой ночи, и этого откровения Эдварда…» Тяжело вздохнув, я открыл глаза и первым, что я увидел было ее лицо, заботливо склонившееся надо мной. Как бы я отреагировал раньше? Улыбнулся, сказал бы «Доброе утро, Беллз», поцеловал бы пальчики ее руки… Теперь же меня едва хватило на хмурое: - Доброе утро – после которого я, словно и не замечая ее руки, сел и, не глядя в ее сторону, начал расстегивать спальник, намереваясь подняться.

Isabella Swan: Хмурая сосредоточенность, отмеченная мною ещё в тот момент, когда Джейк спал, снова стала слишком очевидна. Его лицо не хранило ни тени приветливости и улыбок, к которым я так привыкла. ни намека на прежнее лицо с которым он вчера шутил, укладывая меня спать и заботливо грел. Я недоуменно вскинула брови, чуть заторможено отвечая. - Доброе... утро. Что-то было явно не так, и я не понимала что именно. Но изо всех сил пыталась понять. Так и не находя ответа. Я выпрямилась, усаживаясь рядом, и ещё отчетливее видя на его лице странно и пугающее выражение. - Джейк?... – я обеспокоенно положила ладонь на его руку, останавливая, прежде чем он расстегнет спальник и вылезет, - Все в порядке?... Что-то случилось?..


Jacob Black: Я вздрогнул от ее прикосновения и опустил голову, борясь с желанием взглянуть на нее. Но встретиться с ней взглядом сейчас означало бы выдать себя с головой, а я не хотел создавать лишних проблем ни ей, ни себе. Очень глупо с моей стороны было позволить ей проснуться первой – спальник прогрелся достаточно, чтобы она не замерзла, а я смог бы уйти незамеченным. Уйти навсегда, поступить эгоистично, но тем самым облегчить жизнь всем. - Все в порядке. Уже все… – глухо отозвался я и почти попросил ее - Белла, мне пора, я должен идти. Отпусти меня.

Isabella Swan: Я ничего не понимала. Стоило последним словам Джейка прозвучать, как я против всякой разумности и вежливости сильнее сжала в своей ладони мускулистую руку, даже и не думая последовать его... просьбе? Почему она звучала так... так... странно, непривычно, неуверенно... Я не знала, как это описать. Он просил меня отпустить его, но я не чувствовала чтобы это было действительно то, чего он хочет. Джейкоб совсем не смотрел на меня. Он отводил взгляд. Он прятал его от меня. - Что "все"? - недоуменно и почти возмущенно уточнила я, - Джейк, скажи мне что происходит? - я видела, как он упрямо смотрит перед собой, избегая моего лица и мне это совсем не нравилось, - Я же вижу, что что-то не так! Джейк, с каких пор ты так глупо и неумело врешь мне?...

Jacob Black: - Белла, не надо… - я положил ладонь свободной руки на ее ладонь, сжимавшую мое предплечье, намереваясь убрать ее и освободится и… и понял, что уйти, не поговорив с ней, мне не удастся. Тяжело вздохнув, я повернул голову в ее сторону. - Ты выходишь замуж – я не спрашивал, я утверждал, удивляясь тому, насколько серым и неживым, оказывается, может быть голос, когда прячешь свою боль внутри себя. - Выходишь замуж за Эдварда Каллена. Он рассказал мне ночью. Я понимаю, ты хотела сказать мне потом, но я узнал раньше… вот и все – мои губы дрогнули и я выдавил жалкое подобие улыбки. - Вот, я сказал тебе правду, да? А теперь мне действительно пора уйти. Прости.

Isabella Swan: В один момент ещё до этого обеспокоенно трепыхавшееся сердце замерло и я перестала его чувствовать. У меня у груди остался горячий тяжеленный камень. Не бьющийся, неживой, но пылающе горячий и неимоверно тяжелый. Он тянул меня вниз, и мне хотелось провалиться вместе с ним под землю.... Но я знала, что меня там не ждет облегчение. Меня ждет Ад. И я его заслужила. - Джейк... - я едва могла шевелить губами, жалобно называя его по имени и абсолютно не зная, что сказать. Я вчера избегала думать о нем. Я старательно думала о чем угодно - Элис, Виктории, выпускном, организации этой чертовой свадьбы, поездке к Рене на Рождество... о чем угодно но толкьо не том, как я расскажу об этом Джейкобу. Не о том, как я сообщу об этом моему лучшему другу... ...который всегда хотел быть больше, чем другом. Который всегда был рядом, когда мне это было нужно, ни смотря ни на что. Я надеялась, что смогу найти правильные место, время и главное - точные и осторожные слова. Что я сделаю это так, как толкьо можно мягче и осторожнее. Что я приложу все усилия, чтобы он воспринял эту новость легче. Но мой план провалился. Он все узнал раньше. От Эдварда. И я боялась даже представить как именно... - Джейк, я... - слов не было. Я не знала, что ему сказать. Я видела, что ему больно. И понимала, что все его попытки последние несколько месяцев быть мне просто другом, все прогулки, тренировки для Чифа вся болтовня, все шутки, все что было прежнего и счастливого... он всего лишь притворялся. Ему не было этого достаточно на самом деле. - Прости меня, - тихо и слабо прошептала я, ткнувшись лбом в его ладонь, лежащую поверх моей руки, - Прости, Джейк... все это... неправильно...

Jacob Black: - Не надо ничего говорить, Белла… – я покачал головой, показывая, что говорить уже действительно не о чем. Она наконец-то сделала свой выбор, а мне оставалось только надеяться, что ее выбор оказался правильным, что это действительно то, чего она хочет. - Все правильно, ты ведь хочешь быть с ним. Так решило твое сердце… - я поморщился, потому что все происходящее, а особенно мои последние слова, напоминали отрывок из какой-то мелодрамы. - Так что не за что извиняться. Это всего лишь твой выбор, который я должен принять и уйти. Прости, что столько времени морочил тебе голову и делал больно, ладно? – я не знал, что еще должен сказать. К чему слова, когда мы понимаем, что ничего уже не изменится?

Isabella Swan: - Ты никогда не морочил мне голову, Джейк... - жалобно и убежденно отозвалась я, - Это я... Я... Я пыталась... Я думала... думала, что смогу... - начала было я, покачав головой, и отнимая лоб от его руки, чтобы увидеть лицо индейца, - Но я не хочу чтобы ты уходил... Мы ведь.. можем... быть друзьями, как прежде, Джейк?.. Какими-то закоулками разума я понимала, что говорю абсурд. Что я сама толкьо что вспоминала все наши "дружеские" жесты и понимала, что они были лишь попыткой Джейкоба держать себя в рамках... Но зачем? Потому что я не хотела видеть в нем больше? Он ведь хотел этого, я знала. Но даже не пытался после того случая... Не предпринял ни одной попытки, хотя если подумать у него было море возможностей... Он не делал этого толкьо потому что я не хотела этого? Но тогда почему сейчас такое разочарование и такая боль, если он мог это предвидеть? Я не могла этого понять, я что-то упускала, пытаясь разобраться в роем закопошившихся в голове мыслях.

Jacob Black: - Друзьями… - повторил я вслед за ней, и мое лицо исказила гримаса боли, прорвавшейся сквозь мои заградительные кордоны. - Белла, ты разве не понимаешь? – шепотом спросил я, тяжело дыша – Дело не только в твоей свадьбе, дело в том, кем ты должна стать. Вампиры не дружат с оборотнями, Белла, у тебя будет своя жизнь, новая семья, Эдвард. А у меня будет моя стая и долг защищать людей. Мы станем врагами, Белла, смертельными врагами. А я не хочу этого, поэтому мне лучше уйти сейчас.

Isabella Swan: - Вампиры, оборотни.. не важно кто, Джейк! - раздраженно отозвалась я, - Это все лишь глупые стереотипы! Каллены никогда не давали вам повод быть врагами! И я никогда не дам тебе повод. Я никого никогда не трону! К чему этот глупый, беспочвенный... расизм?! - я невольно тряхнула его руку, словно надеясь, что от этого мои слова станут убедительнее. Мне действительно было все равно. Я не проводила границы между людьми и оборотнями, людьми и вампирами... если конечно говорить о мох "хороших" вампирах. Я не делила между ними мир и не хотела ставить их друг против друга подобно армиям. Это не было обязательно. Они могли уживаться, они могли соблюдать договор и быть соседями... И я надеялась, что смогу жить так. Продолжить свое существование в этом мире, сохранив хотя бы частичку прежней жизни. - Я не хочу быть врагами, Джейк. Мы ведь просто не сможем ими быть - это глупо, бессмысленно... Я не могу потерять тебя, Джейк... - я осеклась на последней фразе, осознавая как эгоистично прошу этого.

Jacob Black: Бедная Белла. Она как всегда пыталась убедить всех вокруг в том, что можно существовать в мире и дружбе. Но я-то знал, как относятся мои братья к Калленам. Да, мы не враги, но мы и не друзья, и даже в бой сегодня пойдем на разных участках поля битвы. Пусть мы никогда не столкнемся с Беллой в бою, но и видеться мы не будем. Потому что в тот день, когда яд Эдварда или кого-то из его семьи заструится по ее венам, Калленам придется покинуть Форкс навсегда. - Можешь. И тебе лучше понять это как можно быстрее, Беллз – упрямо заявил я, и в моем голосе появился хотя бы какой-то намек на жизнь, горячая убежденность – Я больше не могу дать тебе ничего. Эдвард позаботится о твоей безопасности, его семья так же обеспечит тебя всем необходимым. Прости, но так будет правильно и лучше для всех. Я не хочу считать дни до того момента, когда твое сердце остановится, тем более, что представляется такой случай искупить свою вину.

Isabella Swan: Бессмысленный спор... я ведь знала аргументы. Я наизусть знала аргументы и той и другой стороны, потому что ни раз прокручивала в голове, потому что Джейк не первый день знал о моем решении... Но мы снова возвращались к нему и каждый думал, что он прав. - Считать... но.. - глупо и растерянно повторила я, не понимая что имеет в виду Джейкоб, - Искупить вину? - его последние слова окончательно загнали меня в тупик, - Джейк, о чем ты?...

Jacob Black: Вот оно, самое сложное. Как же я не хотел доводить до этого, а что мне делать теперь? Отвечать честно или попытаться скрыть правду? Как сказать ей, что мы видимся в последний раз, что я не представляю своей жизни без нее? - Все слишком запуталось, Беллз. И в этом во многом повинен я. Я не должен был ставить тебя перед выбором, не стоило пытаться стать тебе кем-то больше, чем просто друг. А теперь я уже не могу остановиться, поэтому лучше будет закончить всю эту игру, убрав лишнюю фигуру с доски – странно, но после того, как я почти открыто сказал ей о том, что собираюсь сделать, мне стало легче. Я даже смог ей улыбнуться, немного виновато, но все же… - Поэтому я прошу тебя – отпусти меня сейчас. Я все решу.

Isabella Swan: - Р-решишь что?... - слабо и непонимающе задала я вопрос, ещё сильнее сжимая свои слабые пальцы вокруг его руки. Я не понимала... Я не могла понять... Что-то настойчиво билось в мою голову, но я не могла это понять... Почему у Джейка было такое обреченное лицо... почему он был так хмур и сосредоточен... почему не заговорил бы со мной сейчас, не начни я расспросы... почему собирался просто уйти... почему он... Страшная, глупая мысль торкнулась в сознание. Нет, он не может. Он не должен... Я гнала её взашей, пытаясь отыскать ещё объяснение. Более разумное, более реальное. Такое, которое не сквозило бы пафосными и бессмысленными поступками. То, которое бы не было... таким безумным. - Джейк, нет. - отчаянно воскликнула я прежде чем смогла додумать, - Нет, пожалуйста... - испуганно повторила я просьбу, пристально глядя в его лицо, - Я не пущу тебя. Зачем ты хочешь уйти? Почему ты говоришь так, будто хочешь уйти... навсегда?!



полная версия страницы